Help - Search - Members - Calendar
Full Version: To a Wonderfull Mum(Mom)
Spaced Out Forum > Spaced > Spaced: Above and Beyond > Shaun of the Dead
Minsc
What does the woman say after "To A Wonderfull Mum" when Shaun is buying some flowers for his mum. Is it "Pow, SuperMum" or "Wow, SuperMum"?

/edit I have checked with subtitles, it doesn't even come up for that part
Crutch
In the German version it's "Wow! Supermum!"
Sir_Robin_the_brave
I believe it is supposed to be 'Pow! Supermum!', as in a superhero (Superman presumably) reference.
GundamGuy_UK
I always thought it was "Pow!" aswell. Suits better.
sweetbutinsane
QUOTE (GundamGuy_UK @ Dec 13 2005, 08:41 PM)
I always thought it was "Pow!" aswell. Suits better.
*


I think it's "Pow!" too. But I have bad hearing so don't trust me.
DazDaMan
Pretty sure it's "Pow! Supermum".

May need to watch Shaun tonight cool.gif
TinyBellows
I thought it was pow too. Never occurred to me that it could be wow.
feckless_dykey_prostitute
I think it's Pow aswell. I wasn't sure at first though.
Minsc
Ok cool, I've was never sure what it was, I was always hoping it was Pow because it's much better.

Thanks
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2014 Invision Power Services, Inc.